« Vous allez à Venise ? Prenez le d’Azay. »
« Le Dictionnaire insolite de Venise, troussé par le jeune écrivain quasi vénitien Lucien d’Azay, sera votre meilleur compagnon de jeu. D’altana à zanzarotto (et évidemment Zattere), c’est précis, délicat, original, et aussi croustillant qu’une fricassée de moleche. »
Christophe Ono-dit-Biot – Le Point – 23 août 2012
À propos du Dictionnaire insolite de la Grèce
« Cet abécédaire élégant est émaillé d’entrées que l’on n’attendait pas et qui viennent pimenter cet ensemble qui se lit avec grand plaisir […] C’est érudit, mais jamais prétentieux. Chaudement recommandé ! »
Thierry Clermont – Le Figaro – 30 juillet 2016
« Le dictionnaire insolite est le décodeur indispensable pour découvrir le Québec, ou donner envie d’y aller. Même sans projet de voyage outre-Atlantique, le seul plaisir souriant que sa lecture provoque mérite bien de le garder à portée des yeux. »
Cyrille Pitois – Ouest-France – 1er novembre 2010
« Avec érudition, impertinence, curiosité, légèreté aussi, Lucien d’Azay nous propose une flânerie originale dans la ville des Médicis comme il l’avait fait auparavant avec l’ex-Sérénissime (Dictionnaire insolite de Venise)… À lire d’une traite ou à picorer. »
Thierry Clermont – Le Figaro littéraire – 7 mai 2015
À propos de Variations insolites sur le voyage
« Cet ouvrage est à glisser dans les poches de tous les candidats au départ. Toujours drôles, parfois grinçantes, ses définitions oscillent du très concret au plus abstrait. « Bison Futé » et « plateau-repas » côtoient ainsi notions d’ailleurs et de dépaysement. Autre très bonne idée : les lectures suggérées en dernière page ! »